清晨起搔头,荷锄出门去。
露湿野草花,香来不知处。

【注释】

郊意:郊野的意境。

搔头:指搔头思考,形容为诗构思而发愁的样子。

荷锄:扛着锄头。

不知处:不知在何处。

赏析:

《郊野》是唐代诗人王维所作的一首五言律诗。此诗写诗人清晨出门时所见到的景象。全诗语言质朴,自然清新,意境优美,耐人寻味。

清晨起床后,诗人便感到有些烦躁不安,于是搔了搔头,又觉得有点不自在,就扛起锄头出门去了,这是写“出门”之前的心情。出门之后,只见到露水滋润着野草,花儿在露水中显得更娇艳了。但是,这美景却让诗人感到茫然,他不知道这美景应该赏给何处才好。这是写出门后所见的景象。

【译文】

清晨起来想抓头发,扛起锄头走出门外去。

露水滴打湿野草花,花香飘来不知往哪儿去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。