客宦何时了，官居又岁馀。
归心五湖梦，病眼一床书。
近作君能富，新功我略无。
不妨赋游猎，会有荐相如。

诗句注释及赏析：

  • 1. 客宦何时了？ - “客宦”指的是在外为官的生活，”何时了”表示何时能够结束这种生活。
  • 2. 官居又岁馀。 - “官居”指的是在官府中的居住，“又”字表明已经持续了一段时间。
  • 3. 归心五湖梦 - “五湖”指的是中国历史上著名的五大湖泊区域，如太湖、洞庭湖等，常被用作隐逸之地的代称。「归心」表达了对归隐的渴望。
  • 4. 病眼一床书 - “病眼”指的是视力不佳，“一床书”意味着虽然视力不佳但依然沉浸在书本之中。
  • 5. 近作君能富 - “近作”可能是指近期的工作或作品，“君能富”表示你能够富有起来。
  • 6. 新功我略无 - “新功”指新的业绩或者成果，”我略无”表示自己几乎没有什么成就。
  • 7. 不妨赋游猎 - “赋游猎”指的是撰写关于游览和狩猎的文章，这里可能是建议进行某种类型的活动。
  • 8. 会有荐相如 - “荐相如”可能是指推荐像司马相如这样的人才。

译文：
何时能够结束在外为官的生活？已经在官府中居住了一年多。
心中一直向往着回归到五湖边的隐逸生活，尽管视力不好但仍沉迷于书籍之中。
最近的工作或作品让我有了一定的成就，但我几乎没有什么显著的成就。
不妨写一些关于游览和狩猎的文章，可能会有人向我推荐像司马相如这样的人才。

赏析：
这首诗通过诗人对自己仕途经历的反思和展望，反映了作者内心的矛盾和期待。诗中既有对隐逸生活的向往，也有对当前工作成就的自谦，同时对未来的不确定性也有所体现。整体上，诗歌展现了诗人复杂的情感世界和个人抱负。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。