一寸坚刚铁琢成,绮罗丛里度平生。
有时稚子敲成钓,钓得鱼儿便作羹。
这是一首咏物诗,通过针和羹这两个事物来表达作者对生活的感悟。
诗句释义:
- 一寸坚刚铁琢成 - 这句话的意思是用坚硬的铁经过雕琢而成。在这里,“一寸”是形容针的尺寸很小,而“坚刚”则是形容铁的特性坚硬而坚固,“琢成”则是指经过加工成为某种物品。整体而言,这一句描绘了一根小针被精心雕琢出来的场景。
- 绮罗丛里度平生 - 这句话意味着在华丽的丝绸之间度过一生。这里,“绮罗”指的是华美的丝织品,“丛里”则是指这些丝织品的聚集地,而“度平生”则表示在这一生中。整体而言,这一句表达了作者在华丽生活中度过一生的感慨。
- 有时稚子敲成钓,钓得鱼儿便作羹 - 这句话的意思是有时候孩子们会用针作为鱼竿去钓到鱼,然后将其煮熟做成美味的汤来享用。这里,“稚子”指的是小孩子,“敲成钓”则是指把针当作鱼竿使用,“钓得鱼儿便作羹”则是说一旦钓到了鱼,就把它煮来吃。整体而言,这一句表达了生活中的智慧和乐趣,以及对于简单生活的追求。
译文:
一寸铁经巧手雕琢成细小之针;
华丽丝绸间度过人生,感怀时光匆匆。
孩童以针为钓,捕获鱼儿便煮成美食。
赏析:
这首诗通过对针和羹这两个事物的描述,表达了作者对生活的感悟和理解。其中,“一寸铁经巧手雕琢成细小之针”寓意着生活中的每一刻都需要经过精心雕琢才能成为有价值的东西,而“绮罗丛里度平生”则表达了在繁华世界中度过一生的无奈与感慨。
“孩童以针为钓,捕获鱼儿便煮成美食”则是一种对简单生活的追求和赞美,它告诉我们在生活中要学会享受简单的乐趣,珍惜每一个瞬间,不要被纷繁复杂的世界所迷惑。
这首诗语言简洁明了,寓意深刻,给人以启示和思考。