呼雌之法与君知,不贴之时便换雌。
一个不贴又一个,若还呼久太非宜。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
(1)
“配合”指雌雄相配,交配。“呼雌之法与君知”,意思是告诉你雌雄交配的诀窍吧。“与君知”即告诉你吧,你懂了就明白了。“不贴之时便换雌”,意思是在交配的时候不将雌兽的生殖器贴上,而用另一只雄性动物去交配。“一个不贴又一个”,意思是如果一只雄性动物不把雌性动物的生殖器贴上去,又换了一只。“若还呼久太非宜”,意思是如果你这样叫唤过久,那也不合适。
(2)
“配合”是这首诗的关键词。诗中说雌雄两兽互相追逐交配,这是自然界的一种正常现象。诗人通过写雌雄两兽追逐交配,表现了对大自然的热爱之情和对生命之歌的赞美之情。
【答案】
译文:告诉我雌雄交配的诀窍吧!一只雌兽不贴在另一只雄兽上,又用另一只雄兽来交配,这不合适。
赏析:
此诗以拟人化的手法,描绘了一幅生机盎然的春景画卷。首句“配合”是全诗的关键词。诗中说雌雄两兽互相追逐交配,这是自然界的一种正常现象。诗人通过写雌雄两兽追逐交配,表现了对大自然的热爱之情和对生命之歌的赞美之情。