客里春三月，江头雨半旬。
囊空那得醉，吟苦未甘贫。
愁逐花枝老，诗随节物新。
郴流去湘水，欲此寄双鳞。
诗句释义
1 客里春三月 - 描述自己作为客人在春天的三月中。
江头雨半旬 - 说明已经连续下了半个星期的雨。
囊空那得醉 - 意味着因为囊中羞涩，无法尽情饮酒沉醉。
吟苦未甘贫 - 表达因贫困而感到痛苦，尽管努力吟诗却难以摆脱贫穷的困扰。
愁逐花枝老 - 随着时间的流逝，忧愁也与花儿一同凋谢。
诗随节物新 - 随着节日的到来诗歌内容也随之更新。
郴流去湘水 - 描述郴江（位于湖南）流向湘江（位于长沙）。
欲此寄双鳞 - 想要将两条鱼的鳞片寄送出去。这里的“鳞”可能是指鱼的鳍片或尾巴，用来象征性地表达对远方亲人的思念之情。
译文
我在异乡度过春天，三月时已感伤。
江边雨下个不停已有半个月了。
囊中羞涩怎能畅饮？诗心苦痛未能摆脱贫困。
忧愁随着花朵一起老去，诗篇也随着季节更新。
郴江汇入湘江流淌，我想借此寄去两条鱼的鳞。赏析
这首诗表达了诗人在外漂泊时的孤独和思乡之情。通过细腻的描述和丰富的意象，诗人将自己的情感和遭遇描绘得淋漓尽致。首句“客里春三月”，点明了诗人身处异地，感叹时光流转中的孤寂。第二句“江头雨半旬”，则进一步强调了环境的艰苦，雨中的江头更添凄凉之感。
接下来的几句，诗人通过对囊中羞涩、吟诗之苦、忧愁消逝与诗篇更新的描写，展现了他对生活艰辛的深刻感受。最后两句，则通过郴江和湘江的交汇，表达了对远方亲人的深切思念，以及对故乡和亲人的无尽眷恋。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的抒发游子情怀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。