忠孝蝉联萃一门,雁行相望款天阍。
青云有弟先行志,蓝绶今兄亦拜恩。
肘印一时饶季子,风雩千载见诸孙。
二难金玉交辉映,出处相高德义尊。
和曾知运寄兄诗二首
忠孝蝉联萃一门,雁行相望款天阍。
青云有弟先行志,蓝绶今兄亦拜恩。
肘印一时饶季子,风雩千载见诸孙。
二难金玉交辉映,出处相高德义尊。
注释:这是一首五言律诗的翻译,以下是对各句的逐字解释:
- 忠孝蝉联萃一门 - 忠诚和孝顺是连续不断的,就像蝉鸣一样响亮和持久。
- 雁行相望款天阍 - 大雁成队飞行,相互望着天空中的关隘(即天阍)。
- 青云有弟先行志 - 在青云之中,有哥哥(即作者)的弟弟表现出了远大的志向。
- 蓝绶今兄亦拜恩 - 现在有哥哥接受荣誉并感激之情。
- 肘印一时饶季子 - 当时有人拥有权力,就像季子一样受到尊重。
- 风雩千载见诸孙 - 在风中祭祀的场景被后代子孙所看见。
- 二难金玉交辉映 - 两种困难(即家庭和社会的困境)都得到了金玉的光辉照射。
- 出处相高德义尊 - 无论处于何处,他们的道德和义理都显得崇高尊贵。
赏析:这首诗表达了诗人对家族成员的赞美和期望。诗中描述了忠诚和孝顺的连续性,以及家庭成员在社会中的成就和地位。通过使用比喻,如“蝉鸣”和“雁行”来描绘家庭的团结和和谐,以及对个人成就的认可,诗人展示了他对家族成员的期望和祝福。同时,诗中也反映了中国传统文化中对于家庭和社会责任的重视。