长笑痴儿恋戏衫，拖泥带水漫卑凡。
何如一动君王听，不入徒劳簿尉衔。
细水循除空㶁㶁，泰山终古镇岩岩。
可怜司马身华宠，晚作谀书拟奏函。
【注释】
和四十五叔庆谦子过省二首：和，即和诗，用诗来答谢。四十五叔是李商隐的表兄弟，名庆谦子，这里称他为四十五叔。过省，到京城。这两句说，我作一首诗来答谢你的来访。长笑痴儿恋戏衫，拖泥带水漫卑凡：你笑我这个痴人迷恋戏服，像拖泥带水那样，庸俗而低下。长笑，长声大笑。痴儿，傻子。戏衫，指戏装。拖泥带水，形容行动缓慢、笨拙。漫，同“漫”。卑凡，庸俗而低下。这两句说，你看我是多么可笑呀，我迷恋戏服，像拖泥带水那样，庸俗而低下。何如一动君王听，不入徒劳簿尉衔：怎么能让我一举一动都能被君王所听信，而不被徒劳无功的簿尉所牵连？何如，何尝，怎么敢。一动，指受到君王的赏识。君王，指皇帝。君，名词作状语，相当于“对……说话”。“不入”，意思是“不起作用”或“没有用”,“徒劳”,白白劳苦无功。这两句说，我怎么敢奢望一举一动都能受到君王的赏识呢！不入，意思是”不起作用”或”没有用”。徒劳，白费劳力。
细水循除空㶁㶁，泰山终古镇岩岩：细水从石缝中慢慢流过，就像山中的溪涧。循除，沿着道路走。细水，小溪里的流水。㶁㶁，水流动的声音。这两句说，细水流过石头缝里，就像山中的溪涧一样。泰山终古镇岩岩，比喻坚守正道。泰山，高大的山；终古，长久不变。这两句说，像泰山那样永远坚守正道。这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧那样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。可怜司马身华宠，晚作谀书拟奏函：可怜司马相如身居华贵地位，晚年却写作阿谀奉承的书。司马相如曾为汉武帝的侍从，后封为郎官，官至武帐令，后因事免官，长期闲居，穷困潦倒，于是创作了《大人赋》等辞赋，并写了一些颂扬汉武帝功德的文章。《大人赋》，汉代司马相如所作。晚作，晚年时写的。谀书，谄媚奉迎的书。拟奏函，仿效奏章的格式写成的书信。这两句说，可惜司马相如身居华贵的地位，晚年却写了阿谀奉承的书籍。这两句写司马相如的处境和作品，以反衬李商隐的才华和处境。司马相如曾为汉武帝的侍从，后封为郎官，官至武帐令，后因事免官，长期闲居，穷困潦倒，于是创作了《大人赋》等辞赋，并写了一些颂扬汉武帝功德的文章。《大人赋》，汉代司马相如所作。晚作，晚年时写的。谀书，谄媚奉迎的书。拟奏函，仿效奏章的格式写成的书信。这两句说，可惜司马相如身居华贵的地位，晚年却写了阿谀奉承的书籍。
赏析：
这首诗作于唐敬宗宝历年间（公元825年）。当时诗人任监察御史兼尚书郎。据《旧唐书·文苑传》载：“李商隐有集二十卷，号玉溪生。”此诗即是其时的作品之一。
第一首开头两句写诗人与李商隐的交往。两人都是唐末诗人，且有亲戚关系。诗人写诗给李商隐以示友好之意。“长笑痴儿恋戏衫，拖泥带水漫卑凡”是说：我笑你这个痴人迷恋戏衫，像拖泥带水那样，庸俗而低下。“何如一动君王听，不入徒劳簿尉衔”，意思是怎么让我一举一动都能受到君王的赏识呢！不入，意思是”不起作用”或”没有用”。徒劳，白费劳力。
这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧那样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。“细水循除空㶁㶁，泰山终古镇岩岩”是说：细水流过石头缝里，就像山中的溪涧一样。“泰山终古镇岩岩”，比喻坚守正道。诗人写景喻志：“细水循除空㶁㶁”是说，细水流过石头缝里，就像山中的溪涧一样。“泰山终古镇岩岩”是说，像泰山那样永远坚守正道。这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧那样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧那样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。“可怜司马身华宠，晚作谀书拟奏函”是说：可惜司马相如身居华贵地位，晚年却写了阿谀奉承的书籍。“晚作”，晚年时写的。“拟奏函”是仿效奏章的格式写成的书信。这两句写司马相如的处境和作品，以反衬李商隐的才华和处境。司马相如曾为汉武帝的侍从，后封为郎官，官至武帐令，后因事免官，长期闲居，穷困潦倒，于是创作了《大人赋》等辞赋，并写了一些颂扬汉武帝功德的文章。《大人赋》，汉代司马相如所作。“晚作”，晚年时写的。“谀书”是谄媚奉迎的书。“拟奏函”是仿效奏章的格式写成的书信。这两句写司马相如的处境和作品，以反衬李商隐的才华和处境。
第二首开头两句写诗人与李商隐的交往。两人都是唐末诗人，且有亲戚关系。诗人写诗给李商隐以示友好之意。“长笑痴儿恋戏衫”，是说：我笑你这个痴人迷恋戏衫，像拖泥带水那样，庸俗而低下。“何如一动君王听”，意思是怎么让我一举一动都能受到君王的赏识呢！“不入徒劳簿尉衔”，意思是怎么让我一举一动都能受到君王的赏识呢！“不入”，意思是“不起作用”或“没有用”。徒劳，白费劳力。
这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧那样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。“细水循除空㶁㶁”，是说：细水流过石头缝里，就像山中的溪涧一样。“泰山终古镇岩岩”，比喻坚守正道。诗人写景喻志：“细水循除空㶁㶁”是说，细水流过石头缝里，就像山中的溪涧一样。“泰山终古镇岩岩”是说，像泰山那样永远坚守正道。这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧那样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。这两句写诗人的处世态度，表示要像溪涧这样在岩石间穿行，不为尘世的功名利禄所动。“可怜司马身华宠，晚作谀书拟奏函”，是说：可惜司马相如身居华贵地位，晚年却写了阿谀奉承的书籍。“晚作”，晚年时写的。“拟奏函”是仿效奏章的格式写成的书信。这两句写司马相如的处境和作品，以反衬李商隐的才华和处境。司马相如曾为汉武帝的侍从，后封为郎官，官至武帐令，后因事免官，长期闲居，穷困潦倒，于是创作了《大人赋》等辞赋，并写了一些颂扬汉武帝功德的文章。《大人赋》，汉代司马相如所作。“晚作”，晚年时写的。“谀书”是谄媚奉迎的书。“拟奏函”是仿效奏章的格式写成的书信。这两句写司马相如的处境和作品，以反衬李商隐的才华和处境。
全诗共两首。第一首主要写诗人与李商隐的关系及其诗歌风格。第二首主要写诗人自己的处境及作品风格。