恩斯宇宙均,泽可天地准。
怜渠诧祥瑞,得醉矜酩酊。
何人司调元,嗣岁愿多稔。
但令风雨时,谁复浪悲哂。
《和苦热喜雨》
恩斯宇宙均,泽可天地准。
怜渠诧祥瑞,得醉矜酩酊。
何人司调元,嗣岁愿多稔。
但令风雨时,谁复浪悲哂。
注释:
恩斯宇宙均 —— 恩施普降,宇宙之间都沐浴在雨水之中。
泽可天地准 —— 雨水滋润了大地,像天地一样均匀。
怜渠诧祥瑞 —— 怜悯那些因雨水而欣喜的人们,他们惊叹于这难得的吉祥之兆。
得醉矜酩酊 —— 喝得醉醺醺的,自鸣得意。
何人司调元 —— 是谁在主宰着天地间的秩序?
嗣岁愿多稔 —— 希望新的一年能够丰收。
谁复浪悲哂 —— 只要风雨及时,又有谁会对这种情况感到悲哀呢?浪悲哂在这里指的是因为天气不佳而产生的抱怨和悲伤。