官闲一何幸,安坐阅光阴。
世事来无端,循环那可寻。
名高毁易至,官达忧常深。
岂敢慕华屋,且愿依中林。
主人真好客,置酒每共斟。
里仁知有托,计决拟投簪。
乐饮不泰至,归夜从深侵。
梅英苦留恋,着人香满襟。

逐句释义

  1. 官闲一何幸 - 官员闲职是多么幸运。
  2. 安坐阅光阴 - 安心坐着等待时光流逝。
  3. 世事来无端 - 世间的事情没有预定的起始。
  4. 循环那可寻 - 事情的发展是循环往复,难以预测。
  5. 名高毁易至 - 名声越高,诋毁和攻击就越多。
  6. 官达忧常深 - 官职高升却常常伴随着深深的忧虑。
  7. 岂敢慕华屋 - 我不敢羡慕华丽的房屋。
  8. 且愿依中林 - 我只愿依靠中央的树林。
  9. 主人真好客 - 主人真是好客之人。
  10. 置酒每共斟 - 经常准备美酒一起品尝。
  11. 里仁知有托 - 这里的人都知道可以寄托情感。
  12. 计决拟投簪 - 决定辞职时打算放下簪子(象征文官的帽子)。
  13. 乐饮不泰至 - 快乐地饮酒不会过度。
  14. 归夜从深侵 - 晚上回家的时候时间已经很晚。
  15. 梅英苦留恋 - 梅花的香气让人舍不得离开。

译文

在官衙里我非常庆幸能有这样的闲暇,我安心地坐着等待岁月流逝。
世间的事并没有开始的迹象,就像循环一样无法寻找到它的源头。
名誉很高,但诋毁也随之而来,官职高升,常常伴随着深深的担忧。
我不敢羡慕华丽的房屋,只希望能依附于中央的树林。
主人真是好客之人,每次准备美酒都是共同品尝的时刻。
这里的人们知道如何找到情感的寄托,当决定辞职时打算放下簪子。
我快乐地饮酒从不过分,晚上回家时已经是深夜了。
梅花的香气让我难以割舍,它浓郁的香味让人沉醉不已。

赏析

这首诗表达了诗人对官场生活的一种超然态度以及对简朴生活的向往。诗人通过描述自己闲暇无事、乐于享受生活、与友人共享美酒佳肴的生活场景,展现了一种淡泊名利、追求内心平静的生活理想。同时,诗人也通过对比“官达忧常深”和“岂敢慕华屋”等句子,反映了对官场中复杂人际关系和心理压力的深刻理解。此外,诗中描绘了梅花的香气,不仅增添了诗意,也象征着诗人内心的清高和对自然的热爱。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首表达个人情感和生活哲学的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。