参差台榭碧云中,柳北松南一径通。
带得棋枰无敌手,与僧不语立薰风。
【赏析】
这首诗是王禹偁在登高望远的闲适心境中,对大自然的描绘。首句写诗人漫步林壑,参差台榭碧云中;第二句写柳荫松影下的幽静小径,直通山北林南;第三句写自己下棋时心无旁骛,仿佛成了“无敌手”;末句写与僧人对话,只言片语,立于清风之中。全诗意境清新脱俗 。
【注释】
- 参差:高低不齐的样子。 2. 台榭:楼台亭阁等建筑。 3. 棋枰:棋盘。 4. 薰风:温暖的春风吹拂。
【译文】
台榭参差不齐地矗立于碧绿如洗的云层之中,柳荫松影下有条幽静的小道,一直通向山北林南的深处。
下棋时我专心致志,好像成了“无敌手”。和僧人谈话,只是简单地交流了几句。
站在清凉的晚风中,我欣赏着四周的美景。
【赏析】
《林壑闲步二绝》是北宋文学家王禹偁的作品。王禹偁是宋太宗至道三年(997年)状元,官至尚书工部郎中、知州事,世称王黄州。他的诗多反映民间疾苦及官场生活的不平,风格质朴自然,语言通俗易懂。《林壑闲步二绝》一诗,描写了诗人在登高望远的闲适心境中看到的景色以及诗人的感受。首句写诗人漫步林壑,参差台榭碧云中;第二句写柳荫松影下的幽静小径,直通山北林南;第三句写自己下棋时心无旁骛,仿佛成了“无敌手”;末句写与僧人对话,只言片语,立于清风之中。全诗意境清新脱俗。
【赏析】
王禹偁以朴实自然的笔墨,把诗人闲步林壑时所看到的景致描述得生动形象。前两句通过“参差”这一形容词来刻画台榭的轮廓,使它们似乎出现在天空中的白云之上,显得飘渺而神秘。接着,诗人描绘了一幅宁静致远的画面:一条小路穿过柳荫松影,一直延伸到山北林南,这小路仿佛连接着诗人的心灵。后两句则表现了诗人下棋时的专心致志,仿佛他已经成为了一个“无敌手”,只有简单的言语交流才能表达他对棋艺的理解。最后一句则将读者带入一个更为开阔的空间:诗人与僧人在晚风吹拂下,一同欣赏着四周的美景。这种境界让人感受到了一种超凡脱俗的宁静与美好。