略约东风客袖寒,卖花声里立阑干。
有钱不肯沽春酒,旋买唐诗对雨看。
诗句释义
1 略约东风客袖寒:这一句描述的是天气渐暖,东风拂面带来的微寒感觉。”略约”表示稍微、轻轻的意思,”东风”指的是春季的风,而”客袖寒”则描绘了在春风中,诗人感到自己的衣袖有些冷,可能因为春天的天气变化多端。
卖花声里立阑干:这里提到的“卖花声”可能是指卖花人在叫卖的声音,而“立阑干”则意味着站在栏杆上。这句诗传达了一幅画面,诗人可能在春日的某个市场或公园中,站在装饰有花草的栏杆旁,听着卖花人的叫卖声。
有钱不肯沽春酒:这一句表达了诗人对春天饮酒的渴望。”沽春酒”意指购买春季的酒。”有钱不肯沽春酒”可以理解为即使拥有金钱也不愿意去购得一瓶春酒,可能是因为诗人觉得现在不是喝酒的好时机,或许是因为他更喜欢用这种方式来欣赏春天。
旋买唐诗对雨看:这里的关键词是“唐诗”,指的是唐代的诗歌。”对雨看”可能指的是在下雨的时候阅读唐诗。这反映了诗人喜欢在雨中的宁静环境中读书,享受与自然和谐共处的时光。
译文:
略约东风客袖寒,
卖花声里立阑干。
有钱不肯沽春酒,
旋买唐诗对雨看。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言描述了一位春天里的文人雅士的生活情趣。诗人通过细腻的笔触展现了自己对于自然之美的独特体验和感悟。从“略约东风客袖寒”到“旋买唐诗对雨看”的每一个场景都透露出诗人对生活细节的敏感捕捉以及内心世界的丰富情感。这不仅是对自然景色的描绘,更是诗人内心世界的写照,通过这种描写方式,诗人成功地将读者带入了自己的世界,感受那份独特的美感。