林端生色美新晴,楼阁依山若画屏。
石坐最宜人选胜,剑池潜想地遗灵。
僧窗松竹冬犹茂,寺路烟霞昼亦冥。
自愧逾年假麾守,一回方得扣禅扃。
虎丘山
【注释】:
林端生色美新晴,楼阁依山若画屏。
石坐最宜人选胜,剑池潜想地遗灵。
僧窗松竹冬犹茂,寺路烟霞昼亦冥。
自愧逾年假麾守,一回方得扣禅扃。
逐句释义:
虎丘山
在林的尽头,景色美丽如新晴的天空,楼阁依山而建,宛如一幅画屏。
石座最为合适,人们可以在这里欣赏美景,想象地底可能还隐藏着古人留下的遗迹。
僧人的窗户旁,松树和竹子依然茂盛,寺路上烟雾缭绕,仿佛是另一个世界。
我惭愧的是,一年多的时间过去了,我才被允许来到这里,只有这一次,我才能敲开禅宗的门。
译文:
在林的尽头,景色美丽如新晴的天空,楼阁依山而建,宛如一幅画屏。
石头上坐着最适合观赏风景,想象地底可能还隐藏着古人留下的遗迹。
僧人的窗户旁,松树和竹子依然茂盛,寺路上烟雾缭绕,仿佛是另一个世界。
我惭愧的是,一年多的时间过去了,我才被允许来到这里,只有这一次,我才能敲开禅宗的门。
赏析:
这首诗描述了虎丘山的美丽景色和深厚的文化底蕴。诗人通过对虎丘山的自然风光和人文景观的描绘,表达了对虎丘山的喜爱和敬仰之情。诗中运用了形象生动的语言和丰富的意象,使读者仿佛身临其境,感受到了虎丘山的魅力。同时,诗人还表达了自己对于时间的感慨和对于机会的珍惜,使得诗歌更加富有哲理性。