易有幽人象,天垂处士星。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
【诗句】
易有幽人象,天垂处士星。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
【译文】
易卦中有幽隐之人的象征,天边悬挂着处士的星宿。
知己如我辞去了相府的官职,回家侍奉年迈的父亲母亲。
在闲暇时吟诵着碧云的诗篇,深究《易经》直至头发变白。
只有贤能的人才能担任二郡太守,他对我的照顾尤其深厚明亮。
【注释与赏析】
- 易有幽人象:在周易中,“易”是六十四卦的总称,每一卦都有其独特的象征意义。这里的“幽人象”是指易卦中的象征性意象,象征着隐居生活的高尚品质。
- 天垂处士星:天垂指的是天上的星辰,处士星则是指古代文人雅士的象征之星。这句诗表达了诗人对于高洁之士如星辰般照耀人间的赞美。
- 知音辞相府:知音意指彼此心灵相通的人,辞指辞去官职。这里指的是诗人辞去了高位的官职,选择了回归自然,与家人共度晚年的生活。
- 归养为亲庭:归养意指回归家乡,供养父母。这句诗表达了诗人对家庭的眷恋之情,愿意回到自己熟悉的家庭环境中去,尽自己的孝心。
- 闲和碧云句:闲和指的是闲暇时的心境,碧云句则是诗人在闲暇时吟诵的诗歌。这句诗描绘了诗人在闲暇之余欣赏自然美景,吟咏诗歌的情景。
- 深穷白首经:深穷意指深入地研究学问,白首经则是古人常用的一种说法,表示一生致力于学习。《易经》是一部古老的经典著作,这里诗人用它来比喻自己的学问追求。
- 惟贤二千石,优顾眼尤青:二千石是汉代对地方官的一种尊称,这里指诗人曾经担任过的地方官员。优顾眼尤青则是指诗人得到皇帝或上级的特别关照,他的眼中流露出的骄傲之情更为明显。这句诗表达了诗人对过去仕途经历的回忆以及对当前境遇的感慨。
- 赏析:整首诗通过诗人对自己过去仕途经历的回忆和感慨,表达了他对隐居生活的向往和对家庭亲情的珍视。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人的内心世界和情感变化,使整首诗充满了诗意和韵味。