晓与诸孙别,依然颇动怀。
去乘兰棹稳,行得彩衣偕。
渔父遥连市,村扉半掩柴。
夜来溪上宿,梦已在高斋。

诗句释义:

  • 《早离温江夜泊白沙步》:描述作者早上离开温江(今四川省成都市),晚上在白沙(地名,位于今四川省乐山市)停留的情景。
  • 晓与诸孙别:早晨告别了子孙后代。
  • 依然颇动怀:仍然很怀念。
  • 去乘兰棹稳:准备乘坐船只离开时,船儿平稳。
  • 行得彩衣偕:可以和孩子们一起行走。
  • 渔父遥连市:远处渔夫的歌声似乎连接着市场。
  • 村扉半掩柴:村庄的门扉半开,旁边是堆放柴火的地方。
  • 夜来溪上宿,梦已在高斋:昨天晚上在溪边住宿,梦见已经到达书房。

译文:

清晨时分,我在温江与子孙们告别,心中充满了感慨。我准备乘船离去,希望安稳地前往白沙。可以与孩子们一同行走,享受他们的陪伴。渔夫的歌声似乎穿越市集,与他们遥相呼应。村庄的门扉半开着,旁边是柴火的堆放处。昨晚我在溪边住宿,梦里已经抵达书房。

赏析:

这是一首写离别的诗,表现了诗人对离别之地的眷恋之情。首联点明时间,次联表达了诗人对即将离去的期待和不安。颔联描绘了诗人在即将离开之际的心境,以及他对于未来旅途的设想。颈联通过“渔父”和“村扉”两个意象,展现了诗人对故乡的深情。尾联则通过夜晚的梦境,表达了诗人对即将到来的分离的无奈和感伤。整首诗语言简练,情感真挚,通过对景物的描写和内心的抒发,展现了诗人对离别时刻的独特感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。