绣衣鸂鶒浴回塘,风动荷花水殿香。
坐对芳尊不知热,冰肌玉骨自清凉。

诗句释义:

  1. 绣衣鸂鶒浴回塘,风动荷花水殿香。
  • 鸂鶒:一种水鸟,此处用来形容女子的美貌。
  • 绣衣:古代官服上刺绣精美的图案。
  • 回塘:池塘曲折回环的样子。
  • 荷花:此处可能暗指女子的容颜如同盛开的荷花一样美丽。
  • 水殿香:水中宫殿散发出香气。
  1. 坐对芳尊不知热,冰肌玉骨自清凉。
  • 芳尊:指酒尊或酒杯。
  • 冰肌玉骨:形容女子皮肤如冰一般清澈透明,骨骼像玉石一样晶莹剔透。
  • 自清凉:自然感到清凉舒适,不受外界温度影响。

译文:

  1. 美丽的女子穿着绣有精美图案的官服,在池塘边沐浴,微风吹过,荷花散发出迷人的香气。
  2. 她坐在芳香的座位上,却似乎不觉得炎热,因为肌肤如冰,骨骼如玉,自然感受到凉爽和舒适。

赏析:
这首诗描绘了一位美人在夏日里享受着清凉舒适的环境,她的美不仅体现在外貌上,更是一种内在的气质和感觉。诗中的“冰肌玉骨”是对人物美好品质的高度赞美,同时也传达了一种超然物外的闲适和自在。通过这样的描写,诗人表达了对于美好生活的向往和赞颂。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。