地卑梅雨湿,气压篆烟低。
熟是披襟处,高楼百尺梯。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要求学生把握诗歌的主要内容,然后结合具体的诗歌形象和表达的情感判断其艺术特色。
第一句“地卑梅雨湿”的意思是“地势低洼,梅雨时节又湿润”,这一句描写了登楼所见之景:地势低洼,梅雨时节又湿润。“地卑”、“梅雨湿”、“气压篆烟低”等词语,描绘了天气阴沉、空气沉闷的景象,烘托了一种凄清冷瑟的氛围。
第二句“熟是披襟处”的意思是“这里是可以敞开衣襟的地方吗?”诗人面对这样阴郁的环境不禁感到有些压抑。“熟是”一词,反问的语气强烈,表现了一种对环境气氛的感受,抒发了诗人内心的忧郁之情。
第三句“高楼百尺梯”的意思是“高高的楼宇像一座座梯子”。诗人在如此恶劣的环境中依然能有这样的豪情壮志,表达了诗人不畏艰难困苦,勇往直前的精神风貌。
【答案】
登楼
地卑梅雨湿,气压篆烟低。
熟是披襟处,高楼百尺梯。
译文:
地势低下,梅雨时节又湿润,
这里是不是可以敞开衣襟的地方?
高高的楼宇像一座座梯子。