鸣铙叠鼓两山傍，晓泛回潮石佛洋。
漠漠东风吹瘴雾，曈曈暖日上扶桑。
如闻鹤驭来空阔，知有神洲在渺茫。
何必山林啖灵药，他年鼓枻访东皇。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求分析即可。
【答案】
（1）鸣铙叠鼓：用锣鼓声来报时。两山傍：指福州的鼓岭和旗山。晓泛回潮石佛洋：在拂晓时分泛舟到回澜阁附近的石佛洋。漠漠：形容风大。东风吹瘴雾，曈曈暖日上扶桑：东风驱散了瘴气，太阳升起，照遍东方大地。喻春回大地，万象更新。如闻鹤驭来空阔：好像听到鹤驭驾着仙鹤飞来在空旷的地方。如闻是说仿佛听到，想象中听见的。知有神洲在渺茫：知道有神仙居住的地方就在辽阔的天地之间。神洲：神话中的神仙居住的地方。渺茫：辽远。他年鼓枻访东皇：将来乘船来到蓬莱岛去访求仙人。鼓枻：划桨。东皇：即东王公，传说中的海神名。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。