老去收身百战场,厌闻鼓吹奏西凉。
凭君剩把珠帘卷,要与青山共此觞。
【注释】
①面山堂:在蒲县,即今山西永济。
②老去收身百战场:指杜甫曾长期漂泊在外,到处做官。
③厌闻鼓吹奏西凉:指杜甫厌倦了那种热闹的场面,对西凉的音乐也不感兴趣。
④凭君剩把珠帘卷:凭,请;君,指诗人自己;剩,留;把,持;卷,拉开。意思是请诗人把自己拉到青山之中一起饮酒。
【赏析】
这首诗是杜甫晚年的作品。当时他已远离了政治斗争中心,过着退居的生活。但仍然关心着国家的命运,时时不忘为国分忧。这首诗写在面山堂,即永济县城内,面对黄河之东的群山。诗一开头就直陈心迹:“老去收身百战场”,意谓自己年老力衰,已经退出朝廷,回到家乡了。“厌闻鼓吹奏西凉”一句,表明自己厌恶那嘈杂喧嚣、靡费靡烂的官场生活,更不愿意听到西凉的乐曲。“西凉”是唐代西北地区各族所建立的一些割据政权的统称。这两句反映了杜甫对现实不满和对理想生活的追求。接着,诗人向友人发出邀请,请他们和自己一同来面山堂欣赏美景并饮酒。“要与青山共此觞”,要与青山共饮一杯美酒,这是杜甫向往自然,热爱山水的真情流露,也是他对人生的一种独特看法。这首诗语言简练,感情深挚,充分体现了杜甫晚年思想感情的特点。