冱露低烟拟怨谁,凄然亦自惜馀姿。
无人为买蒲城酒,正是柔桑叶落时。
《虞乡道中菊》是宋代赵鼎所作的一首七言绝句。下面将逐句进行详细翻译和解释:
第一句:“冱露低烟拟怨谁,凄然亦自惜馀姿。”
注释:冷露和烟雾交织,仿佛在怨恨着什么;虽然凄凉,但也在珍惜自己剩余的姿色。
赏析:这句诗用冷露和烟雾来比喻诗人心中的哀愁与不舍,同时也表达了对自身残存美的珍视,体现了一种深沉的忧郁与自我慰藉。
第二句:“无人为买蒲城酒,正是柔桑叶落时。”
注释:没有人愿意买蒲城酒来安慰我,现在正是柔桑叶落的时候。
赏析:这里的“柔桑叶落”既指季节更替的自然现象,也隐喻了诗人内心的孤独和无助。无人问津,无人慰藉,更加深了他的凄凉之感。
赵鼎的《虞乡道中菊》通过简洁的语言,深刻地表达了诗人在人生低谷中的孤独与坚韧。这首诗不仅是对自然景色的描绘,更是对人生境遇的深刻反思。它启示我们在面对困境时,不仅要有坚韧不拔的精神,还要学会珍视和欣赏自己所拥有的。