竹枕藤床一室虚,松风瑟瑟梦惊馀。
破窗犹有流萤渡,老我疏慵不读书。
【解析】
此题考核鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时,首先通读全诗,逐句解读,把握诗人写了什么;再赏析诗句中运用的写作手法及所传达的思想情感。同时要结合诗歌的意象和意境,体会诗歌的情感。最后还要关注题目的要求,如本题要求对“梦觉”一诗进行赏析。
【答案】
译文:枕着竹席,睡在藤床上,整个房间都空荡无物。松风飒飒,把我从梦中惊醒。窗外还看得见萤火虫飞过。年老的我懒得读书了。
注释:竹枕:以竹为枕。藤床:以藤为床。竹枕藤床:形容环境清幽,与世隔绝。松风:指松涛声。瑟瑟:形容声音凄厉,又形容微风的声音。破窗:被风吹开的窗户。流萤:飞舞的萤火虫。疏慵:闲散。不读书:不想读书。赏析:首联写诗人独处一室,环境清幽,松风瑟瑟入梦,而梦中却惊醒于窗外流萤飞舞。颔联写诗人因梦中惊起,于是打开窗子看看外面的情景,只见窗外萤火虫依然在飘动飞舞,诗人不禁发出感慨:“年老的我懒得读书了。”颈联写诗人因梦见流萤飞舞而惊醒,于是打开窗户看看外面的情形,只见窗外萤火虫依然在飘动飞舞。尾联写诗人因梦见流萤飞舞而惊醒,于是打开窗户看看外面的情形,只见窗外萤火虫依然在飘动飞舞。