雨里黄花愁正绝,篱边白酒意殊深。
曲拳自觉我无用,然诺谁知公不侵。
便许餔糟真好事,独令染指亦何心。
小哉正恨鸱夷腹,倾倒聊堪一再斟。
诗句解析及译文:
- 雨里黄花愁正绝,篱边白酒意殊深。
- 注释: 黄花指菊花,这里指诗人对菊花的喜爱和欣赏之情正浓;白酒则表达了诗人对美酒的喜好。
- 赏析: 此句反映了诗人在雨中观赏盛开的菊花,感受到其独特的美丽,同时也在品味着美酒带来的愉悦。
- 曲拳自觉我无用,然诺谁知公不侵。
- 注释: 曲拳意为弯曲的拳头,比喻自己无用之态;然诺为承诺,公不侵表示公义不受侵犯。
- 赏析: 通过这句诗表达了诗人对自己能力的怀疑,认为自己无用,而公义却不受自己行为的侵扰。
- 便许餔糟真好事,独令染指亦何心。
- 注释: 餔糟指酿酒时加入的糟粕,这里是用来形容美酒的品质。
- 赏析: 这里表达了诗人对酿酒工艺的赞赏,认为酿造出的好酒是一种美好的事情。同时,诗人对于被允许品尝这种好酒也感到高兴。
- 小哉正恨鸱夷腹,倾倒聊堪一再斟。
- 注释: 鸱夷即鸱夷子(范蠡),传说中他帮助越王勾践灭吴后隐名埋姓,泛舟五湖,最后定居于陶丘。这里的“鸱夷腹”暗指范蠡的肚量,形容其胸怀宽广。
- 赏析: 诗人在这里以“鸱夷腹”自比,感叹自己的心胸不如鸱夷子那样宽阔。然而,即便如此,诗人仍愿意再次品尝那美酒,从中感受生活的乐趣。
综上所述:
这首诗通过对雨中观赏菊花、品味美酒的场景描写,以及对自己无能和公义不受侵犯的感慨,展现了诗人对生活的热爱和对美酒的珍视。同时,诗人也表达了一种豁达的人生态度,即使有所不足,也能保持乐观的心态。