张汤忍死能偿怨，苏季横尸会报仇。
利口有神君看取，盖棺犹解作戈矛。
【注释】
①张汤：西汉著名酷吏，曾参与“巫蛊案”，为武帝所杀。苏季：战国时齐国人，以智勇著称。②怨：冤屈。③横尸：倒着的尸体，表示死得冤枉。④利口：巧言令色之人。神君：指阴间之神。⑤盖棺：谓人死入土，即下葬。⑥戈矛：武器。⑦看取：请看吧。⑧解：能。
译文：
张汤忍死不惧，替人复仇；苏季死后，仍要报仇。
奸佞小人的嘴脸，阴间的神明会看得很清楚；即使他们死了，也还会拿着武器来伤害别人。
赏析：
这是一首咏史的诗，借古人事抒写自己的感慨。首句“张汤忍死能偿怨”是说张汤虽被处死，但替人报了仇，这一句是全诗的关键所在。次句“苏季横尸会报仇”是对张汤的补充说明，也是对后两句的铺垫。三、四两句是诗人的议论。他讽刺那些口是心非的人，即使到了阴间也不会改变本性。“盖棺犹解作戈矛”是这首诗的结尾，它的意思是阴司的神君不会因人死后就忘记其言行，仍然会判罪于人，这一句是全诗的高潮。此诗在艺术上的特点是善用对比和夸张手法表现主题，使全诗具有浓厚的讽刺色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。