公事无多客亦稀,朱衣小吏不须随。
溪潭直上虚亭里,卧展柴桑处士诗。
注释:夏日登车盖亭十绝
公事不多客人稀少,穿着朱红色官袍的小吏不必跟随。
溪潭直上直达高亭中,卧看柴桑处士诗作多。
译文:
夏日登车盖亭十绝
公家的事并不多,客人也很少,你也不必跟着我一起走;
你可以沿着山溪直接上到亭子上去,坐在亭子里欣赏柴桑处士的诗作。
赏析:
本诗是诗人在公务之余,与友人乘凉聊天、品茗吟诗的即兴之作。
前两句写景,点明时间地点和人物。“公事”,指公务之事。“不须随”是不必陪同的意思。“客亦稀”是说没有多少客人来,说明不是公务活动的时间。“朱衣小吏”指的是官府的小吏。因为“公余无事”,所以可以自由自在地游玩。
后两句写意。“溪潭直上”写登山的路线。“虚亭”指空阔的亭子,也就是山顶上的亭子。“卧展柴桑处士诗”写自己躺在亭中,读着柴桑处士的诗篇。柴桑是东晋著名隐士陶渊明的故居名。这里借指柴桑处士。
这首诗描写了作者闲适的心情,表达了作者对隐居生活的向往之情。