宦涂欲海久沉冥,自念虚为一世人。
不向精微穷性理,多于蹇浅敝精神。
休论今古无穷事,且乞江湖自在身。
富贵功名付儿辈,一丘一壑任吾真。
诗句注释及赏析:
第一句:“宦涂欲海久沉冥”
解析:宦途(官场)如同深不见底的大海,长时间被黑暗和混乱所笼罩。这里用“欲海”来比喻仕途的复杂与险恶,暗示作者在官场中的迷失与困惑。第二句:“自念虚为一世人”
解析:反思自己的行为,认为自己不过是为了混迹于世、虚度一生的普通人。这里的“虚为”表达了作者对现实不满和自我反省的情绪。第三句:“不向精微穷性理,多于蹇浅敝精神”
解析:不愿意深入研究或探索事物的本质与道理,反而沉迷于肤浅和表面的事物上,浪费了自己的精神和智慧。这里的“蹇浅”形容浅显而短视的行为。第四句:“休论今古无穷事,且乞江湖自在身”
解析:不再讨论那些古今无尽之事,而是请求自己能有一颗自由自在的心,不受世俗束缚。这里的“乞”是一种祈求之意,表示渴望摆脱束缚,追求精神上的解放。最后一句:“富贵功名付儿辈,一丘一壑任吾真”
解析:将富贵功名等物质利益留给孩子们去争取,自己则追求内心的平和与真实。这句话表达了一种超脱物欲的人生态度,强调个人内心真实的追求胜于外在的物质成就。
译文:
在官场的深渊中徘徊已久,我时常自省是否只是在虚度此生。不愿深入探讨事物的真理,却沉迷于表面的琐事与肤浅之物。不再讨论那些无止无尽的历史与事件,只求拥有一颗能随心所动、不受拘束的心。留给孩子去争夺名利,而我则追求心灵的自由与真实。
这首诗通过对官场生活的深刻反思,表达了作者对物质追求的超越以及对内心真实世界的向往。诗人通过简洁的语言,传达了一种淡泊名利、追求心灵自由的思想。