一犁春雨欲平塍,预卜今年穑事成。
天意却愁人意懒,故令布谷苦催耕。
【解析】
题干是“春郊即事。先押“一犁”二字韵,后押“成”字韵。注意“塍”的读音,不要读作“chen”。“催耕”的“催”要读作“cuī”。
译文:春天的田野上,春雨欲停,刚刚修整过的田埂平整得像新的一样,预卜今年庄稼一定丰收。可是人意懒散不去耕作,所以布谷鸟不停地催促着人们赶快去耕地。
赏析:“一犁春雨欲平塍”,这一句写景,以春雨欲止为前提而突出“塍平”之状。诗人从自己的角度出发,用一个“欲”字写出了春雨的连绵不断,又用一个“平”字写出了春雨过后,田间的泥土被雨水冲刷得干干净净,平坦如镜,从而表现出春天的生机盎然。“欲”和“平”这两个字在此处起到了承上启下的作用,既照应了首句中的春雨,又将下文的“稼穑”联系起来。“预卜今年穑事成”,这一句写情,将诗人对即将到来的丰收的喜悦心情表露无疑。“预卜”一词体现了诗人对农业的重视,也体现了他对农民的关心,因为他知道只有粮食丰收,才能保证国家的安定,才能让百姓过上安稳的生活。“天意却愁人意懒”,这一句写意,通过“天意”“愁”“人意”三个词语,把诗人与农民的心境巧妙结合起来,表现了农民的辛勤付出以及他们对美好生活的期盼和渴望。最后两句“故令布谷苦催耕”,诗人巧妙地运用比喻的修辞手法,将布谷鸟的形象赋予人的情感,使得诗歌更加生动形象、具有强烈的感染力。“故”一词体现了诗人对农民的同情和理解,他们为了国家的安全和社会的稳定,不得不忍受着生活的艰辛,而作为统治者的诗人,应该给予他们更多的关爱和帮助。因此,诗人才会发出“故令布谷苦催耕”的感慨。
【答案】
(一)
春 郊即事
一犁春雨欲平塍,预卜今年穑事成。
天意却愁人意懒,故令布谷苦催耕。
(二)
注释:
①塍:田间土埂。
②催:催促。
赏析:
这首诗写春天里农民们辛勤耕作的情景,表现了作者对农民的同情和关心。首联点明季节是春天,天气是初晴,农事准备就绪。颔联承接第一联,说农民们虽然做好了准备,但天公似乎并不作美,反而让农民的心情变得沉重起来。颈联则是进一步描绘农民的心情,说尽管天公不美,但农民们还是满怀信心地期待着丰收的到来。尾联则以布谷鸟为例,进一步强调了农民们对丰收的渴望和期待。