招饮醇醪破寂凄,夕阳掩映画楼西。
狂澜就下偏维挽,峻岭难登每屐携。
自有珠光能射照,无嫌驭屈作悲啼。
连朝拟订盘餐约,谁主僧庖代故妻。
【诗句解读】
- “招饮醇醪破寂凄”:招请我喝酒,醇厚的美酒驱散了寂静凄凉。
- “夕阳掩映画楼西”:夕阳的余晖映照在画楼上,景色美丽而宁静。
- “狂澜就下偏维挽”:面对狂澜,我试图稳住阵脚,偏要挽狂澜于既倒。
- “峻岭难登每屐携”:攀登峻岭艰难险阻,常常需要携带鞋履。
- “自有珠光能射照”:有如珍珠般的光辉能够照亮前行的道路。
- “无嫌驭屈作悲啼”:无需担心我的悲鸣和哭泣,因为我知道这是自然规律。
- “连朝拟订盘餐约”:连续几日都约定好了共享美食。
- “谁主僧庖代故妻”:谁能代替我烹制菜肴,就像我代替妻子照顾家庭。
【译文】
邀请我喝酒,醇厚的美酒驱散了寂静凄凉。
夕阳的余晖映照在画楼上,景色美丽而宁静。
面对狂澜,我试图稳住阵脚,偏要挽狂澜于既倒。
攀登峻岭艰难险阻,常常需要携带鞋履。
有如珍珠般的光辉能够照亮前行的道路。
无需担心我的悲鸣和哭泣,因为知道这是自然规律。
连续几日都约定好了共享美食。
谁能代替我烹制菜肴,就像我代替妻子照顾家庭。
【赏析】
这是一首表达友情和对生活的热爱之情的诗作。诗人通过描绘自己与马先生共饮的情景,表达了对友情的珍视和对生活的热爱。同时,诗人也在诗歌中展现了自己的豁达心态,即使面对困难和挑战,也始终保持乐观和自信。此外,诗歌中的意象丰富,如“醇醪”、“夕阳”、“狂澜”、“峻岭”等,都富有象征意义,增强了诗歌的表现力和感染力。