万古维乾坤,一生资父母。
乾坤春复春,父母恩难补。
瞻彼林中乌,犹能怀反哺。
矧兹六尺躯,不念劬劳苦。
【注释】
墓庐:坟墓。
万古:极言其久远。
乾坤:天地、宇宙,指世界。
资:供给。
春复春:春天又来。
反哺:小乌长大后反哺老鸟。
矧:况且。
六尺躯:人的身高。
劬劳苦:辛勤的劳动和辛苦。
【译文】
万古以来都是天地,一生都是父母的养育之恩。
天地春天又来一次,报答父母恩情却难补。
瞻望那林中的乌鸦,还能怀有反哺的恩义。
何况人这六尺之身,不思辛勤劳苦之苦。
【赏析】
此诗借物喻人。首联说“万古维乾坤,一生资父母”,说明人生在世要感恩父母,这是做人的基本道理,也是中华民族的传统美德之一。第二联写天地春去春还,父母恩重如山;第三联说乌鸦尚且反哺,更何况我们人?第四联写自己虽然知道报恩的重要性,但却常常忽略,甚至忘记了这一点。全诗表达了作者对父母恩情的感激之情以及对自身行为的反省,是一篇具有教育意义的作品。