女儿妆束效男儿，峭窄罗衫称玉肌。
尽是珍珠匀络缝，唐中簇带万花枝。

【解析】

本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧及思想情感的理解和赏析。

宫词（其一）：女儿妆束效男儿，峭窄罗衫称玉肌。尽是珍珠匀络缝，唐中簇带万花枝。

译文：女子的打扮模仿男子，身穿紧身衣，如同美玉的肌肤。全身都是珍珠般的细丝密缝，就像满树盛开的鲜花，美丽动人。

注释：①唐中：指代唐装，古代的一种服装。②“峭窄”句：形容女子穿着紧身衣，身材苗条，像男子一样。③“称玉肌”句：形容穿着紧身衣的女子肌肤洁白如玉，娇嫩可人。④“珍珠”句：指女子的装扮精致华丽。⑤“唐中簇带”句：指女子的发髻装饰着华丽的簪子，如同满树的花朵。

赏析：此诗以女子为视角，通过写其装扮之精致、美丽，来赞美唐朝女子的服饰之美。诗人在描写中运用了大量的比喻手法，使整首诗歌形象生动，富于表现力。

宫词（其二）：粉香罗袖掩吴霜，绣带双垂画凤凰。不学汉家飞燕体，倒嫌妆样太妖红。

译文：女子穿着白色的丝绸裙子，裙摆上绣有凤凰图案，衣袖上还覆盖着一层薄薄的香气。她不愿效仿汉成帝的赵飞燕，而是更喜欢自己独特的妆容，因为这样的妆容更加艳丽夺目。

注释：①粉香罗袖：指女子的袖子上洒满了淡淡的香气。②吴霜：即吴地的秋霜。③画凤凰：指女子的袖子上绣着凤凰图案。④汉家飞燕体：指汉成帝的赵飞燕，她的舞姿轻盈优美，被称为“纤腰赵飞燕”。⑤“倒嫌”句：意思是说女子并不羡慕别人的美丽，而是喜欢自己的独特之处。

赏析：此诗同样以女子为视角，通过写其穿着打扮之精致、美丽，赞美唐朝女子的服饰之美。同时，也表达了诗人对女性美的不同看法。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。