洛阳风景实堪夸,几处楼台处处花。
尽是齐王修种得,如今惆怅似无家。
【解析】
本题考查诗歌内容、语言、表达技巧及思想感情和炼字能力。解答此题,要求学生在理解全诗的基础上,结合题目中给出的“赏析”信息,分析每句诗句中的关键词语,并体会这些词组的表达作用。
第一句:“洛阳风景实堪夸”,点出地点为洛阳。这句诗的意思是“洛阳的风景实在值得称赞”。这一句写景,描写了洛阳的自然风光。第二句:“几处楼台处处花”,描写了洛阳的楼观台。这句诗的意思是“几个楼台处处都开满了花”。这句写景,通过描绘洛阳楼台之盛,表现洛阳的繁荣景象。第三句:“尽是齐王修种得”,写诗人对齐王所种的楼台之盛的感受。这句诗的意思是“全都是齐王所修种的楼台”。这句写景,表达了诗人对于齐王所修的楼台的赞美之情。最后一句:“如今惆怅似无家”,写诗人对于楼台之盛的感慨。这句诗的意思是“现在却感到惆怅好像已经没有家了”。这句写情,抒发了诗人对楼台之盛的感叹之情。
【答案】
①洛阳:地名,今河南洛阳。
②实堪夸:真是值得称赞。
③楼台:古代高耸入云的建筑,多用于皇家宫殿或贵族府第。
④尽是:都是。⑤齐王:指唐玄宗李隆基。⑥惆怅:因失意而伤感、失望。
⑦家:家乡。
译文:
洛阳的景色实在是很值得称赞,几个高楼和亭阁都开满了鲜花。
这些楼台都是皇帝李隆基修建的,现在却感到惆怅好像已经没有家了。