粲尔芳草叶,孤根当砌植。
违春已自分,薰风犹借力。
艳艳朝日光,纷披照颜色。
持之遗佳人,岁久香不息。

【注释】

粲尔:鲜艳的样子。芳草叶:指芍药的叶子。孤根:只有一根茎。当砌植:插在砖石上。违春:违背春天的时节,指过了花期而凋谢。薰风:暖和的风,春风的别称。艳艳:色彩鲜明貌。纷披:繁盛貌。持:拿着。佳人:美女。岁久:年久。香息:香味。

【赏析】

王学士是王之涣(688-742?)字季凌的字,《新唐书》本传载其“少善属文,工七绝,尤长于五言”。此诗为赠给王学士的一首七绝。全诗写芍药虽早花谢,但香气持久,可作赠美人之词,寄予对友人的情谊。

首句“粲尔芳草叶”点明芍药的芳姿,“芳草”与“孤根”相照应,表明诗人要向王士干赠送这朵芍药。第二句“孤根当砌植”,说明这株芍药生长环境十分特殊,它被栽在了砖石上,而不是土里。第三句“违春已自分”,表明它没有等到春天到来就凋谢了。第四句“薰风吹借力”,说明虽然它没能等到春天的到来就凋谢了,但它依然能够借着春风得到一些力量,继续生长下去。第五、六句进一步描绘了芍药的美貌和香气,“艳艳朝日光”写出了芍药的美丽,“纷披照颜色”写出了芍药的鲜艳,最后两句则表达了诗人的情感,“持之遗佳人”,“岁久香不息”,意思是把芍药送给美人,希望她能够永远记住这朵美丽的芍药。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。