去岁洛城东,公归秉枢务。
今日国门西,輤车行哭度。
同此晚春节,依旧西山路。
千古诀幽明,一年才旦暮。
远恨寄山川,馀哀惨云雾。
平昔送公诗,何言歌薤露。
去岁洛城东,公归秉枢务。
司徒侍中宋宣献公挽词五首其五:
去年(去岁)在洛阳城东,你回归执掌朝政的大权。
今日国门西,輤车行哭度。
同此晚春节,依旧西山路。
今晨送别时,天色已黄昏。
我们在这分别的时刻,沿着西面的古道远行。
千古诀幽明,一年才旦暮。
遥想生死两茫茫,一年之中仅见朝阳和夕阳。
远恨寄山川,馀哀惨云雾。
思念之情如长河奔流不息,余下的悲伤笼罩着层层云雾。
平昔送公诗,何言歌薤露。
往日与你离别时,我曾吟咏《薤露》之歌,表达对公的怀念。