元正假得晴，野服暂山行。
遇石松盘盖，悬崖兰倒生。
壁间题字古，潭面鉴形清。
官满应求此，读书秋月明。
注释
- 何氏书堂：这是一首描写自然美景和求知欲望的诗，何氏书堂可能是作者所居住或游览的一个地方。
- 元正假得晴：元正指的是农历正月初一，假得晴则意味着天气晴朗。
- 野服暂山行：穿着轻便的衣服在山路上行走，形容诗人在山中散步的情景。
- 遇石松盘盖：遇到了石头上长满了松树，形成了一种自然的景观。
- 悬崖兰倒生：在悬崖上生长着兰花，这是一种非常罕见的景象。
- 壁间题字古：墙壁上刻有古老的文字，可能是诗句或名人的字迹。
- 潭面鉴形清：水面如同镜子一样清澈，可以清晰地映出物体的形状。
- 官满应求此：如果官职满了就应当寻找这样的隐居之地，表达了对隐居生活的向往。
- 读书秋月明：秋天的时候月亮明亮，适合读书。
翻译
- 何氏书堂 - The house of a certain Mr. Heavy rain on the first day of the first month; temporarily walking in the mountains with casual clothes.
- 遇石松盘盖 - Encountering rocks covered with pines, forming an unusual natural landscape.
- 悬崖兰倒生 - A rare sight of orchids growing on cliffs.
- 壁间题字古 - Inscriptions carved into walls, possibly ancient poems or names of great people.
- 潭面鉴形清 - Water reflecting its own shape as clear as crystal.
- 官满应求此 - As officials are filled, one should seek such a place to retire.
- 读书秋月明 - To read under the bright moonlight of autumn is suitable for learning.
赏析
这首诗通过描绘何氏书堂的自然风景和宁静的夜晚，表达了诗人对于隐居生活的向往。首句“元正假得晴”点出了时间，同时“假得晴”也暗示了天气的宜人，为接下来的画面营造了氛围。接下来的四句详细描述了书堂周围的景色：岩石上覆盖着松树，悬崖上生长着兰花，墙壁上有古老的文字，以及水面如镜般清晰。最后一句“读书秋月明”更是点明了诗人在这样的环境中读书的最佳时机，体现了他对自然美景的珍惜以及对知识的渴望。整首诗语言简练而富有画面感，通过对景物的细腻描绘，展现了诗人内心世界的宁静与对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。