好在庐陵守，年来强健无。
一麾新佩印，三瑞更为图。
善政传江右，飞书到海隅。
缅怀乌府旧，何日笑谈俱。
诗句释义：
- 好在庐陵守：庐陵是江西的一个地名，这里指代某地的太守或地方官员。好在表示对某人或某地的赞赏和肯定。
- 年来强健无：近年来一直健康，没有疾病或不适。
- 一麾新佩印：一麾是古代的一种官服，新佩上新的官印，意味着晋升或任命。
- 三瑞更为图：三瑞通常指的是吉祥如意、福寿安康等象征，这里特指画有这三种吉祥物的图卷，以显示对某位官员的美好祝愿。
- 善政传江右：善政是指好的治理，传江右可能是指这种好的治理在江西地区流传。
- 飞书到海隅：飞书可能是某种迅速传递的消息或书信，海隅即海洋的边缘，可能是指远方的地方。
- 缅怀乌府旧：缅怀是回忆和思念，乌府旧指过去的某个地方或时期，这里可能是指过去担任过太守的地方。
- 何日笑谈俱：何日是什么时候的意思，笑谈俱是共同愉快地交谈，这里可能是指期待有一天可以与旧友或旧同事一起愉快地交谈。
译文：
在庐陵的好地方有一位强壮健康的太守，
近年来一直健康，没有什么病痛。
新上任的官职配上新的官印，
画上有三瑞的图卷更显吉祥。
他的好政在江西传播，消息迅速传遍，
怀念他在乌府时的日子，何时能再与他一起欢笑？
赏析：
这首诗描绘了一位新任太守上任的场景，通过对其身体状况、职务晋升、治理效果和对未来的期盼等方面的描述，展现了这位太守的良好形象和人们对他的期待。诗中运用了“好在”一词来表达对太守的赞赏，而“新佩印”、“三瑞图”等意象则象征着新官上任的吉祥和美好寓意。最后两句则是诗人对旧友或旧同事的怀念之情，表达了一种对过去时光的留恋和对未来相聚的期盼。整首诗语言简洁明了，充满了对新任太守的美好祝愿和对旧日时光的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。