涓涓石含泉，扁舟过其下。
大旱日望尔，神功一飞洒。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确表述诗句的意思，并能够结合具体诗句分析诗歌的主题。“大泉洞”：即石钟山，在今湖北黄梅西南，为长江三峡之一。“涓涓”：细流。“石含”，石间有水，所以是“石含泉”。“扁舟”“下”字写出诗人乘坐的船在石洞前经过的情景。（2）“神功”：指石钟山上的岩石，“一飞洒”指水流如飞泻。“大旱日望尔”，“尔”通“尔时”，“尔时”是指石钟山一带天旱之时。（3）“神功”句，意思是说：石钟山的岩石上长满了苔藓，泉水从岩缝中渗出，形成小溪。“飞洒”指流水如飞泻。“神功”句意为：石钟山的岩石上长满了苔藓，泉水由岩石缝间流出，形成了溪流。“一飞洒”指的是石钟山上的岩石上长满了苔藓，泉水从岩缝中涌出，形成了瀑布。
【答案】
译文：
细细的清泉从洞内流出，我乘着小舟顺流而下。
石钟山的岩石上有长满青苔的缝隙，泉水从岩石中奔涌而出。
石钟山的石头上长满了青苔，泉水从岩石中奔涌而出。
赏析：
此诗是一首山水游记诗，作者以“游”为线索，写石钟山的水声和形状。全诗先描写石钟山的景致，再叙说游览石钟山的经历，最后写石钟山的来历。
首联写诗人乘扁舟沿江而下，行到石钟山下，见山势突兀，形如猛兽，又见山间有洞穴，发出轰轰隆隆的声音，于是产生了探奇访胜的愿望。
颔联写诗人来到山下，发现石钟山的岩石上长满了青苔，泉水从岩石中奔涌而出，发出巨大的声响，如同雷鸣电闪一般。
颈联写石钟山上的岩石上长满了青苔，泉水从岩石中奔涌而出，形成了瀑布。
尾联写石钟山的来历。相传古代有个名叫李伯时的人，曾在这里隐居读书。有一天，他去拜访一个叫丁令威的人。丁令威告诉他，他曾经到过天上的灵霄宫做道士，后来因为犯了错误被贬到了人间，现在他已回到石钟山上的岩石上，正在修炼成仙。