白日荒荒过不知，荼蘼开了觉春归。
山家卖笋樱桃熟，河水生萍柳絮飞。
久雨一晴萤火出，闰年三月杜鹃稀。
沉沉松竹烟岚冷，惭愧高僧借袷衣。
【注释】
- 即事：眼前所见之事。
- 荼蘼（tú mí）：一种植物，花初开时白色。
- 山家：指隐士、山林之士。卖笋：指山中人出卖竹笋。樱桃熟：指春天到来，樱桃成熟。
- 河水生萍：指春天到来，河水生出浮萍。柳絮飞：指春天到来，柳树开始飘散柳絮。
- 萤火：萤火虫的发光现象。闰年三月杜鹃稀：指闰年的三月杜鹃花稀少。
- 沉沉：浓密、浓厚的样子。松竹烟岚冷：松树和竹子被雾霭笼罩，显得寒冷而寂静。惭愧高僧借袷衣：惭愧于自己的行为打扰了高僧的生活。
【译文】
白日荒废地度过，不知道时间流逝；春意渐浓时，荼蘼花开了；山中人家正在出售刚摘的竹笋和樱桃，河水里生长出浮萍，柳树上飘散着柳絮；雨停之后，天空中的萤火虫闪烁；在闰年的三月份，杜鹃鸟的叫声显得稀少。浓郁的松林和竹林被雾气笼罩，显得寒冷而寂静；我因为自己的行为打扰了高僧的生活，感到惭愧。
【赏析】
这首诗是作者隐居山中所作，诗中描绘了一幅美丽的春日景象，表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。全诗语言清新自然，意境优美，充满了诗情画意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。