朱明日盛残花卉,琼苑争游喧帝里。
宝马香车去复来,几许人心欢不已。
金明水上浮仙岛,画舸龙舟非草草。
世宁清静验如然,老者携小少随老。
匼匝烟云杨柳岸,罗绮纵横长不断。
五谷丰登顺四时,亿兆歌谣绝愁叹。
康哉阗咽芳林下,一看难酬千万价。
千平听在乐声中,比屋可封民自化。

这首诗由四部分组成,每部分都是对一个特定场景的描写。下面是逐句的翻译和解释:

  1. 朱明日盛残花卉,琼苑争游喧帝里
  • “朱明”指的是夏季的太阳,“日盛”表示太阳光强烈,“残花卉”可能是指花朵凋零的景象。“琼苑”通常指的是皇家园林,“争游喧帝里”描绘了许多人在皇家园林中欢聚、喧闹的场景。
  1. 宝马香车去复来,几许人心欢不已
  • “宝马香车”指华丽的马车,“去复来”表示这些车辆来回移动,“人心欢不已”表达了人民因这些活动而感到非常高兴。
  1. 金明水上浮仙岛,画舸龙舟非草草
  • “金明”可能指的是明亮的月光或金色的阳光,“水上浮仙岛”形容月亮在水中映出的美丽景象,如同仙境一般。“画舸龙舟”是古代用船做的装饰物,这里的“非草草”意味着不马虎、细致。
  1. 世宁清静验如然,老者携小少随老
  • “世宁”指的是世间太平,“清静”表示环境的安静和平和,“验如然”意味着这些现象确实如此。“老者携小少随老”描绘了一个温馨和睦的家庭画面,老人带着小孩跟随他们一起生活。
  1. 匼匝烟云杨柳岸,罗绮纵横长不断
  • “匼匝”可能是一个错别字,应该是“绕”。这句话描述的是周围环绕的烟雾和柳树,以及人们穿着罗绮(一种华丽的服装)在岸边走动的景象。
  1. 五谷丰登顺四时,亿兆歌谣绝愁叹
  • “五谷丰登”指庄稼丰收,“四时”代表四季,“亿兆”指的是众多的人,“歌谣”指的是唱歌,“绝愁叹”表示没有忧愁和叹息。
  1. 康哉阗咽芳林下,一览难酬千万价
  • “康哉”是一种赞叹的语气,“阗咽”形容声音洪亮,“芳林”可能是指美丽的树林,“一览”表示看到所有的美景。“难酬千万价”意味着这些美景的价值无法用金钱衡量。
  1. 千平听在乐声中,比屋可封民自化
  • “千平”可能是一个错别字,应该是“千品”。这句话描述的是人们在音乐声中欣赏美景,并且因为音乐的力量而变得更加和谐。“比屋可封”指的是每个家庭都受到良好的教育,“民自化”表示人民自己发生变化。

赏析:
这首诗通过对不同场景的描绘,展现了一幅幅生动的画面和丰富的情感。诗人通过细腻的笔触,将读者带入了一个热闹而又宁静的世界,让人们感受到大自然的美好和人间的和谐。同时,诗中的一些词汇和表达方式也充满了古典文学的韵味,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。