临春阁下花蒙茸，雕阑玉树沉香风。
君王酣醉眠未起，满床明月鲛绡红。
罗襦学士文章女，碧叶黄鹂呈好语。
可怜日暮秋雨来，惊散一庭金翠羽。
朱门流水自徘徊，井桐花落无人知。
江南梦断雁不飞，空城夜夜乌鸦啼。

诗句解读与译文玉树谣

临春阁下花蒙茸，雕栏玉树沉香风。
君王酣醉眠未起，满床明月鲛绡红。
罗襦学士文章女，碧叶黄鹂呈好语。
可怜日暮秋雨来，惊散一庭金翠羽。
朱门流水自徘徊，井桐花落无人知。
江南梦断雁不飞，空城夜夜乌鸦啼。

注释

  • 临春阁: 古代宫殿建筑的名称，此处指代华丽的宫廷建筑。
  • 雕阑玉树沉香风: 描述雕饰精美的栏杆和树木在沉香般的香气中摇曳生姿。
  • 罗襦学士文章女: 罗襦，即细薄的丝质衣服，这里指的是学者或文士的妻子。她们擅长文墨，是文学才华的象征。
  • 碧叶黄鹂呈好语: 形容鸟儿用优美的歌声表达爱意。
  • 可怜日暮秋雨来: 表达了对时光流逝、美好时光被雨水打湿的哀叹。
  • 朱门流水自徘徊: 描述豪华门前的水声潺潺，如同徘徊不去。
  • 井桐花落无人知: 描述了井边桐花凋零，而无人知晓的景象。
  • 江南梦断雁不飞: 暗喻思念之情如梦一般破碎，无法再飞翔；同时反映了对远方亲人的深切思念。
  • 空城夜夜乌鸦啼: 表达了一种孤独、荒凉的感觉，夜深人静时只有乌鸦在城内哀鸣。

赏析

此诗通过细腻的描写和丰富的意象，构建了一个充满情感色彩的古典意境。诗人以宫廷为背景，通过对自然景物的描绘，巧妙地融入了人物的情感和内心世界。语言优美，形象生动，富有音乐性和画面感，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。整首诗歌不仅展现了作者高超的艺术才能，也传达了深邃的人生哲理和情感体验，体现了中国传统文化的魅力和深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。