瑶席留欢友,金波对广庭。
重帘和雾卷,六幕极天青。
属玉东西馆,琉璃左右屏。
梁园休赋雪,隋苑漫飞萤。
蟾滴全供砚,牛津不见星。
绮窗分皎皎,苔阁共亭亭。
已丧应刘魄,谁通鲍谢灵。
欲销千里恨,鲁酒薄还醒。

秋夜对月,是中国古代文学中一种常见的主题,通过这一主题,诗人表达了自己对人生的感慨、对自然的热爱以及对美好生活的向往。下面将详细解读这首诗:

  1. 诗歌原文
    瑶席迎风笑,金波对广庭。
    重帘和雾卷,六幕极天青。
    属玉东西馆,琉璃左右屏。
    梁园休赋雪,隋苑漫飞萤。
    蟾滴全供砚,牛津不见星。
    绮窗分皎皎,苔阁共亭亭。
    已丧应刘魄,谁通鲍谢灵。
    欲销千里恨,鲁酒薄还醒。

  2. 诗句翻译

  • 瑶席迎风笑,金波对广庭。
    瑶席:华丽的坐席。金波:指月光照耀下的湖面泛着金色的光芒。广庭:广阔的庭院。这句描绘了月光洒满华丽的坐席和广阔的庭院,营造出一种宁静而优美的氛围。
  • 重帘和雾卷,六幕极天青。
    重帘:两层窗帘。和雾卷:形容云雾缭绕的景象。六幕:指天空中的六个幕布,极天青:描绘天空呈现出深邃的青色,给人一种高远而清冷的感觉。
  • 属玉东西馆,琉璃左右屏。
    属玉:珍贵如玉的东西。东西馆:指的是位于东方或西方的建筑,可能是指某个重要的地方或建筑。琉璃:琉璃瓦,古代建筑常用的装饰材料。这里用来形容东西馆和左右屏的华丽与精致,突显了其重要性和美观性。
  • 梁园休赋雪,隋苑漫飞萤。
    梁园:古地名,这里可能指的是某个文人雅集之地。隋苑:指隋炀帝时期的园林,这里用来象征一个美丽的地方。休:不要的意思。赋雪:即赋诗咏雪,指创作有关雪的诗歌。隋苑漫飞萤:隋苑里到处飞舞着萤火虫,增添了几分幽静和神秘的气氛。
  • 蟾滴全供砚,牛津不见星。
    蟾滴:指月亮的倒影,如滴水般晶莹剔透。供砚:用作砚台的装饰品。牛津:原指河流名,引申为比喻,此处指月光照亮的水面。牛津不见星:意味着在月光下,星星似乎都被淹没了,无法看见。这既形容了月光的明亮,也暗示了诗人内心的孤独和寂静。
  • 绮窗分皎皎,苔阁共亭亭。
    绮窗:精美的窗户。苔阁:长满青苔的阁楼。分皎皎:形容光线透过窗户照射进来,使室内明亮如白昼。亭亭:形容高大而优美的样子。这里用来形容苔阁和绮窗的高大与精美,以及它们共同营造出的美好氛围。
  • 已丧应刘魄,谁通鲍谢灵。
    应刘:三国时期蜀汉名将刘备的字。这里是用刘备来比喻自己已经失去了曾经的理想和热情。鲍谢:南朝宋人鲍照和谢惠连并称“大小谢”,这里用他们来表示才华横溢的古人。灵:精神、灵气。这句话表达了诗人对自己才华的自豪,但同时也流露出一种失落之情,因为现实中并没有找到能与之相提并论的人。
  • 欲销千里恨,鲁酒薄还醒。
    销:消除。千里恨:比喻心中的深深怨恨。鲁酒:指劣质的酒。薄还醒:意为喝得微醺后感到清醒,这里的“薄”有轻薄、不厚重之意。整句诗表达了诗人想要借饮酒来消解心中的怨恨和不快,但最终却发现这种简单的方法并不能真正解决问题,反而让自己的情绪更加复杂。
  1. 诗句赏析
  • 艺术手法:这首诗运用了丰富的修辞手法,如“瑶席迎风笑”,“金波对广庭”等,形象地描绘了月夜下的美丽景色和气氛。同时,通过对色彩、声音、情感等元素的描绘,增强了诗歌的艺术表现力和感染力。
  • 情感表达:诗人通过对自然景物的描写,表达了自己对生活的感慨和思考。如“梁园休赋雪”,“隋苑漫飞萤”等句子,都透露出诗人对美好时光的留恋以及对现实的无奈。
  • 思想深度:这首诗不仅描绘了美丽的自然景色,还反映了诗人的内心世界和思想深度。如“已丧应刘魄”,“谁通鲍谢灵”等句子,展现了诗人对理想、才华和人生意义的深刻思考。
  1. 关键词解析
  • 瑶席:华丽的坐席,象征着高贵和荣耀。
  • 金波:指月光照耀下的湖面泛着金色的光芒,象征着财富和繁荣。
  • 重帘和雾卷:描绘了云雾缭绕的景象,给人以神秘和深远的感觉。
  • 属玉东西馆:指位于东方或西方的建筑,可能是某个重要的地方或建筑,象征着尊贵和权力。
  • 琉璃左右屏:形容东西馆和左右屏的华丽与精致,突显了其重要性和美观性。
  • 梁园休赋雪,隋苑漫飞萤:这两个句子都表达了诗人对于美好时光的怀念和留恋,同时也暗含了诗人对于现实的无奈和感慨。
  • 蟾滴全供砚:蟾滴指的是月亮的倒影,全供砚则是说这些倒影被用来作为砚台的装饰品,体现了诗人对月亮的喜爱和欣赏。

这首诗不仅描绘了秋天夜晚的月景,更深入地反映了诗人的内心世界和情感变化。通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对生命、友情和理想的追求与思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。