莆之甲姓,实维大方。
紫囊锦帐,阀阅膏粱。
有子盈之,乃其最良。
心志乎道,视之如忘。
博究六艺,并包五常。
东家尼父,北窗羲皇。
日相讨论,兼收并藏。
五经在笥,一经名堂。
谦以自牧,虽晦而光。
实浮于名,虽抑而扬。
伊昔孟氏,排墨与杨。
斯文羽翼,吾道栋梁。
岂特诗书,独称其长。
诸儒之说,于孟何伤。
吾子命名,既择而详。
通而贯之,辉涵汪茫。
剖破藩篱,无门无旁。
默契韶頀,能宫能商。
正蒙析滞,起废针肓。
以一知万,名实孔彰。
人知同好,絺句绘章。
玄酒太羹,子独先尝。
经术之门,骥骋康庄。
典谟之文,凤鸣朝阳。
学报天子,业缵星郎。
以经名家,非子谁当。
这首诗的原文如下:
一经堂,莆之甲姓,实维大方。
经堂即孔子讲学的地方,孔子是周朝的大夫,名丘,字仲尼,鲁国人。“莆之甲姓”指的是孔子姓孔,“实维大方”意思是孔子确实是一位伟大的人物。
紫囊锦帐,阀阅膏粱。
紫囊锦帐是指孔子家产丰厚,门第显赫。“阀阅膏粱”意味着孔子出身于一个富贵之家。
有子盈之,乃其最良。
孔子的儿子叫孔鲤,他被认为是最贤良的弟子。
心志乎道,视之如忘。
孔子以追求道为最高志向,对于其他事情则看得淡然如忘。
博究六艺,并包五常。
孔子深入研究了六艺(礼、乐、射、御、书、数)和五常(仁、义、礼、智、信)。
东家尼父,北窗羲皇。
孔子的父亲名纥,字孟皮;孔子的母亲姓施氏,名敬叔。“东家尼父”指孔子的父亲。“北窗羲皇”指孔子母亲姓施氏,名敬叔。《诗·商颂》云:“天命玄鸟,降而生商。”孔母生孔子之时,恰逢玄鸟降落,所以取名施氏,意为施布仁惠,广施恩泽。
日相讨论,兼收并藏。
孔子与弟子们每日讨论各种学问,广泛收集各种知识。
五经在笥,一经名堂。
《五经》(《易》、《书》、《诗》、《礼》、《春秋》)存放在竹箱中,孔子将其命名为讲学之所——经堂。
谦以自牧,虽晦而光。
孔子谦逊地自我管理,虽然默默无闻却光芒四射。
实浮于名,虽抑而扬。
孔子的学问超越了名利,虽然受到压制却更加发扬光大。
伊昔孟氏,排墨与杨。
孔子曾经对抗过孟子,孟子曾批评孔子的仁义之道。“排墨与杨”指的是孟子对孔子的批评。
斯文羽翼,吾道栋梁。
孔子认为道德如同鸟儿的翅膀,能够承载自己的学说成为国家的栋梁。
岂特诗书,独称其长。
不仅是诗书等文献,孔子还特别强调自己的学说。
诸儒之说,于孟何伤。
儒家学者的言论,对孟子有何伤害?
吾子命名,既择而详。
你选择这个名字,一定深思熟虑。
通而贯之,辉涵汪茫。
孔子的学说贯穿古今,光辉普照万物。
剖破藩篱,无门无旁。
孔子的思想像一把利剑,打破了传统的束缚。
默契韶頀,能宫能商。
孔子的音乐才能高超,能够演奏出不同的音调。
正蒙析滞,起废针肓。
孔子的智慧像明灯一样,照亮了前人的疑惑。
以一知万,名实孔彰。
从一点可以知道很多道理,这是孔子的名言。
人知同好,絺句绘章。
人们都喜欢孔子的思想,用优美的语言加以阐述。
玄酒太羹,子独先尝。
孔子品尝了祭祀用的玄酒和太羹,认为这是最高的精神享受。
经术之门,骥骋康庄。
孔子的学说就像一匹骏马,在康庄大道上自由驰骋。
典谟之文,凤鸣朝阳。
孔子的著作如同凤凰在朝阳中鸣叫,充满生机。
学报天子,业缵星郎。
孔子向天子汇报自己的学问,希望能够继续传承下去。
以经名家,非子谁当。
只有孔子能够因自己的学说而闻名天下,这真是难得啊!