饮醉归时户欲扃,烟喧栖鸟噪荒荆。
飘飖万里鹏程远,缥缈三山鹤驾轻。
秋树凉生空过鹢,暮云光动海翻鲸。
酒徒他日如相问,为拂尘埃看姓名。
【解析】
本题考查考生对古诗文的赏析能力。赏析时首先要读懂诗文,理解诗文的意思、情感、主旨,然后根据所给要求,从语言特点、表现手法、表达效果以及主题思想等方面进行具体分析。此题注意从“酒徒他日如相问”一句入手,结合诗句内容,思考诗人想要表达的情感和意境,然后分析其作用。
本诗以“御风亭”为题,首联写饮酒归来欲关门,却见栖鸟在烟雾中聒噪;颔联写远行之人如大鹏,乘风高飞,驾鹤西去;颈联写秋树寒生,海翻鲸动,天昏地暗,暗示诗人内心的悲凉和孤寂;尾联写酒醉之后无人问津,只有拂去尘埃看姓名。全诗以饮酒作结,表达了作者对现实的不满及壮志难酬的无奈之情。
【答案】
译文:
饮酒后回来想关门,却见鸟儿在烟雾中吵闹着。
远行的人就像大鹏飞向高空,像驾着鹤儿向西而去。
秋天里树木寒冷得让人感到凄凉,黄昏时天空昏暗得像海翻的巨兽。
酒醉后没人来探望我,只能擦去灰尘看看自己的名字。
赏析:
这是一首七绝。首句写饮酒之后归家,想关大门,却听到窗外有栖鸟聒噪。第二句写远游之人像大鹏一样直上九万里高空,又像驾鹤西去,形象生动。第三句写秋树寒来,海翻鲸动,天昏地暗,暗示诗人内心的悲凉和孤寂。末句写酒醉之后无人问津,只能拂去尘埃看姓名。整首诗抒发了诗人仕途不顺,壮志难酬的无奈和苦闷之情。