杳杳尽寒色，乘高望更迷。
晓晴山气上，春涨野桥低。
幽鸟啼无伴，闲花发欲齐。
几多沈寂景，醉笔为提撕。
诗句释义及译文：
- 杳杳尽寒色，乘高望更迷
- 杳杳：深远的样子。
- 寒色：指寒冷的景色。
- 乘高望：登上高处远望。
- 迷：迷茫、看不清楚。
- 译文：远方的景色被深深地染上了寒冷的色彩，我站在高地上眺望，但视线更加模糊不清。
- 晓晴山气上，春涨野桥低
- 晓晴：清晨晴朗。
- 山气：山间的云雾或雾气。
- 涨：上升、上涨。
- 野桥：郊外的小桥。
- 译文：清晨时分阳光普照，山间的云雾缓缓升腾；春水上涨淹没了小桥的一半。
- 幽鸟啼无伴，闲花发欲齐
- 幽鸟啼：寂静中传来鸟鸣声。
- 无伴：没有同伴相随。
- 闲花：盛开的花朵。
- 发：开花、开放。
- 译文：幽深之处鸟儿独自啼叫，盛开的花儿争奇斗艳即将齐头并进。
- 几多沈寂景，醉笔为提撕
- 几多：多少，许多。
- 沈寂：沉默无声。
- 提撕：振奋、激发。
- 译文：这宁静的画面多么令人感慨，于是我提笔挥洒，试图振奋人心。
赏析：
这首诗描绘了一幅春天早晨的景象，诗人通过细腻的观察和生动的描绘展现了自然界的美丽与和谐。首句“杳杳尽寒色”，便奠定了整首诗的基调，表达了诗人对春日美景的期待与向往。随后的三句“晓晴山气上，春涨野桥低”，“幽鸟啼无伴，闲花发欲齐”，通过对自然景物的描写，进一步渲染出春天的气息和生机。最后两句“几多沈寂景，醉笔为提撕”，诗人用笔抒发自己的情感，将这份沉静的美转化为文字，以表达他对自然的赞美和对美好事物的珍惜。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满生活情趣和自然美的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。