短褐沉潜不近名,只今长乐郑康成。
酒中贤圣无多酌,琴里宫商一再行。
翰墨放怀新水石,烽烟回首旧蓬瀛。
四愁不为思君作,怀抱何因得暂平。

诗句如下:

短褐沉潜不近名,
只今长乐郑康成。
酒中贤圣无多酌,
琴裹宫商一再行。
翰墨放怀新水石,
烽烟回首旧蓬瀛。
四愁不为思君作,
怀抱何因得暂平。

接下来为您提供译文:

  1. 身着粗布,心无旁骛地追求学问,如今只有郑康成(东汉经学家、文学家,著有《周易注》、《诗谱》等)能与之相提并论。
  2. 在酒桌上,贤人与圣人的身影并不常见,只需轻轻饮一口即可。
  3. 琴弦上,仿佛流淌着宫商之声;然而,回首往事,心中却不禁涌起烽烟般的回忆。
  4. 四愁之中,没有为思念你而作的忧愁;为何我的心情能够暂时平静呢?

注释:

  • 短褐:指粗布衣服,象征简朴。
  • 沉潜:深沉、内敛。
  • 郑康成:指东汉学者郑玄,以其深厚的经学造诣闻名。
  • 贤圣:泛指品德高尚的人。
  • 无多酌:意为饮酒不多,但每一酌均需谨慎品味。
  • 翰墨:指书写用的笔墨。
  • 放怀:敞开胸怀。
  • 新水石:比喻清新如水的文笔或思想。
  • 烽烟:古代边防报警时所燃烟火,常用以比喻战事。
  • 旧蓬瀛:指过去的居所,蓬莱是传说中的海上仙山之一。

赏析:
这首诗描绘了作者内心的宁静与超脱世俗的态度。诗人身着粗布,专注于学术追求,表现出一种淡泊名利、追求真理的精神。在酒席上,虽不见圣贤身影,但诗人仍能从容饮酒,显示了他的豁达心态。琴弦上的音符仿佛在诉说着往事,让人不禁回想起那段烽烟岁月。最后,诗人感叹四愁皆因思念而生,但最终他的心灵得以平静,表达了对现实纷扰的超然态度和内心的平和。整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了作者独特的审美情趣和高洁的人生境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。