诗人零落叹才难，二妙风流压建安。
已见词锋推晋楚，定应臭味等芝兰。
鸿轩意气惭交吕，凤跃声华敢望韩。
咫尺烟尘不相见，它时惆怅隔金銮。
诗句释义：
诗人零落叹才难：这句话表达了诗人对自己才华的感叹和无奈。“诗人”指的是古代的文人，这里指的是诗人自己。“零落”意为凋零、衰落，表示诗人已不再如昔日那样活跃或成功。“叹才难”则是感叹自己拥有的才能难以得到施展或认可。
二妙风流压建安：这句话指的是诗人的诗作风格优美，足以与建安时期的诗歌相媲美。“二妙”可能指的是两位诗人，即韩子苍和吕居仁，他们的诗歌风格都非常出色。“风流”通常用来形容诗歌的风格优美、流畅。“压建安”则意味着这些诗作的风格甚至超越了建安时期的诗歌，给人留下了深刻的印象。
已见词锋推晋楚，定应臭味等芝兰：这句话的意思是，他的诗歌已经显示出了晋朝（东晋）和宋朝（北宋）的词锋，并且他的诗歌的味道（风格）与芝兰（比喻为有道德品质的人）相当。这里的“词锋”是指诗歌的锋芒，“推晋楚”表示诗歌的风格或锋芒达到了晋朝和宋朝的水平。“臭味等芝兰”则是说，他的诗歌与高尚的道德品质相一致。
鸿轩意气惭交吕：这句话的意思是，虽然我有鸿轩之志，但我感到惭愧因为我与吕居仁交往不够深。“鸿轩”可能是一个比喻，表示诗人有着远大的志向或抱负。“意气”指诗人的气质和意志。“惭交吕”表示诗人因为与吕居仁交往不够而感到遗憾或羞愧。
凤跃声华敢望韩：这句话是诗人对另一位诗人的自谦之词。”凤跃”比喻人的才华如同凤凰般出众。”声华”指名声与才华。”敢望韩”则是表示不敢与韩愈相比，因为韩愈是唐代著名的文学家，其文风和成就广受赞誉。
咫尺烟尘不相见，它时惆怅隔金銮：这句话的意思是，虽然我们相隔不远，但在战乱期间无法相见。”咫尺”是形容距离非常近的意思。”烟尘”代指战乱或者灾难。”隔金銮”则表示在战乱期间无法见面，只能在遥远的地方思念对方，表达出一种深深的思念之情。
译文：
诗人叹息自己的才华难以施展，他们二人的诗歌风格足以与建安时期相媲美。他们的诗歌已经展现出晋朝和宋朝的锋芒，并且他们的味道与芝兰相当。虽然我有鸿轩之志，但我感到惭愧因为我与吕居仁交往不够深入。虽然我有凤跃之声华，但我不敢与韩愈相比。在战乱期间我们无法相见，只能在遥远的地方思念对方。
赏析：
这首诗是对两位诗人韩子苍和吕居仁的赞美之作。通过对比两位诗人的诗歌风格和成就，表达了诗人对于这两位诗人的敬仰之情。同时，诗人也借此抒发了自己对战乱中无法相见的遗憾之情。全诗情感真挚，语言优美，展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的人格魅力。