只应心醉六经醇,自是陶陶晋魏人。
每向幽居横素榻,惟容我辈岸乌巾。
毫端空有千题巧,枰上原无一著真。
要得坦然怀抱稳,烦君浇泼乳泓春。
致中诗戏论诗棋酒辄次原韵
只应心醉六经醇,自是陶陶晋魏人。
每向幽居横素榻,惟容我辈岸乌巾。
毫端空有千题巧,枰上原无一著真。
要得坦然怀抱稳,烦君浇泼乳泓春。
注释:
只应心醉六经醇,自是陶陶晋魏人。
只应:只是。六经:这里泛指儒家的经典著作《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《乐经》和《春秋》。醇:纯正、浓厚。陶陶:心情愉快、舒畅的样子。晋魏人:晋朝的阮籍、竹林七贤,他们都是放荡不羁的文人。
每向幽居横素榻,惟容我辈岸乌巾。
每向:经常。幽居:隐居。横素榻:横陈着一张白布做的床榻。岸边乌巾:戴着黑色的头巾。岸:这里指戴黑色头巾。
毫端空有千题巧,枰上原无一著真。
毫端:笔端,指写文章。千题巧:比喻文采丰富。枰(píng):棋盘、围棋盘。原无一著真:围棋是一种对弈游戏,棋盘上没有一步是真正有用的,比喻文章没有一句是有实际价值的。
要得坦然怀抱稳,烦君浇泼乳泓春。
要得:只要。坦然:心胸宽广,无所顾忌。怀抱:胸怀。稳:安定、稳固。烦君:请你不要那么麻烦。浇泼:浇灌、滋润。乳泓(hóng)春:形容春天的气息,这里指春天的气息能滋养人心。