故山归路岂云赊,忆对春风饯物华。
尚口乃穷怜反舌,以年当废惜残花。
勤渠载酒传非误,仓卒回舆事偶差。
今日重来绿槐夏,已拚缬面醉君家。

注释:

寄致中因温前约,故山归路岂云赊。忆对春风饯物华。尚口乃穷怜反舌,以年当废惜残花。勤渠载酒传非误,仓卒回舆事偶差。今日重来绿槐夏,已拚缬面醉君家。

译文:

寄给致中因为你以前约好的约定(我)要回到故乡去,可是回家的路还远得很呢!回忆起春天,我对着春风饯别了那些美好的事物。你虽然嘴巴厉害但很可怜,我为你浪费一年的时光。你勤快地载着美酒来,这难道不是误会吗?匆忙之中,我回车时出了差错。今天重新来到你家,我决定把缬花染成红色献给你。

赏析:

这首诗是作者在春日里送别友人而写的。诗中表达了诗人对友人的深情和惜别之情。首联“故山归路岂云赊”,诗人感叹归乡之路遥远,路途漫长。颔联“忆对春风饯物华”则回忆了与朋友在春风中相会的情景。颈联“尚口乃穷怜反舌,以年当废惜残花”则描绘了诗人对自己和朋友的感慨。尾联“勤渠载酒传非误,仓卒回舆事偶差”则描写了诗人与友人重逢的喜悦之情。全诗语言优美,情感真挚,表现了诗人对友情的珍视和留恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。