远寺梢清梵,孤城咽晚笳。
稻畦眠堮渌,榕径愕悬蛇。
尊俎辉琮璧,诗书蛰镆铘。
家家馀岁计,吉贝与蒸纱。
【注释】
远寺:远处的寺庙。梢清梵:指寺庙中传出的佛音。堮(lǎn)渌:水草丛生的地方。榕径:指榕树旁的小径。尊俎辉琮璧:指宴席上摆满美酒佳肴,用玉器盛放食物。家家馀岁计:每个家庭都为年成的好坏而担忧。吉贝:一种植物名,用来搓绳织网。蒸纱:蒸出的纱。
【译文】
远处的寺庙中传来阵阵佛音,孤城边吹响了晚来的长号。稻田里长满了绿草,小路上榕树旁悬挂着大蛇。宴席上摆满美味佳肴,诗书中充满了学问和智慧。每个家庭都在为收成好坏发愁,只有吉贝与蒸纱是他们的财富。
【赏析】
这首诗写的是诗人在莆田所见到的景色以及他的感受。
首句“远寺梢清梵”,写远寺中传来的梵音之清净悠扬。这既是实写,也是虚写,因为从远处传来的梵音,自然显得更加清净悠扬。
次句“孤城咽晚笳”写孤城的傍晚。黄昏之时,城头上响起了凄凉的笳声,使人产生一种孤独感,同时也给人一种静谧的感觉。这里的“孤城”并非实指,而是以虚寓实,通过虚写来表达诗人的感情。
第三句“稻畦眠堮渌”,写田野中的一片绿草。这里既写了绿草的颜色,又表现了绿草的茂盛。
第四句“榕径愕悬蛇”,写榕树旁的一条小径。这里既写了小径的形状,又表现了小径的险峻。
第五句“尊俎辉琮璧”,写宴席上的丰盛。这里既写了宴席上的美食,又表现了宴席上的豪华。
第六句“诗书蛰镆铘”,写家中的藏书。这里既写了藏书的数量,又表现了家中的富裕。
最后两句“家家余岁计,吉贝与蒸纱”,写每个家庭的生计问题。这里既写了每个家庭的经济状况,又表现了他们的生活压力。
整首诗通过描绘作者在莆田所见的景色,表现了他对于这个地区的熟悉和喜爱之情。同时,也表达了他对这个时代的不满和忧虑之情。