絮扑花然钥靓深，物华看即满曾阴。
鲁鱼是正成何补，莺燕勾牵著底禁。
声迹汾雎连汉鼎，报投绿绮间南金。
到家禊事应非晚，孤剑悬知出水心。
【解析】
本题考查对重点诗句的理解，是诗歌的赏析类题目。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，找出能够体现情感或主题的关键词句，然后结合上下文语境作答。
“絮扑花然钥靓深”，意思是：柳絮纷飞，像花一样鲜艳夺目。这里“钥”字用得很传神，既形容柳絮的颜色白得发亮，又形容柳絮的轻盈多姿，仿佛是钥匙一样。“物华看即满曾阴”，意思是：看着这满园盛开的鲜花。这里用典，指《诗经·小雅·四月》“四月秀葽，五月鸣蜩，季夏六月，招摇指榆，八月剥枣，十月获稻”中的“秀葽、鸣蜩、剥枣、获稻”，都是写秋天景色，而这里却用来写春天。
“鲁鱼是正成何补，莺燕勾牵著底禁”，意思是：这鲁鱼和那鲫鱼，怎么能比？莺燕被牵扯着，有什么禁止的呢？这是说：这些事与自己无关，不必去干涉。其中“鲁鱼”比喻自己的文章；“莺燕”比喻别人的文章。
“声迹汾雎连汉鼎，报投绿绮间南金”，意思是：声迹如同《诗经》里的《关雎》，连着周代的国宝——鼎。这里是说自己的文章如《诗经》般有韵味，有价值。“绿绮”“南金”分别指琴曲名《清商怨》《高山流水》。
【答案】
译文：柳絮纷飞，像花一样鲜艳夺目。看着这满园盛开的鲜花，我不禁想起了杜甫的《绝句》：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”想着想着，我不由得想到：“这些事与自己无关，也不必干涉。”我的文章就像《诗经》中那些韵律和谐、富有音乐美的文章一样，有它的价值。我的文才如同琴曲中的《清商怨》《高山流水》，值得珍爱。
赏析：
这首诗以酬谢朱充仁为题，从内容上看是一首赠答之作。诗人在诗中表达了自己对于世事的淡漠态度，对于名利的看轻之心，同时也表现了作者对于朋友之间相互切磋、共同进步的愿望。