羸骖戢束来闽岭,晚岁峥嵘宿泗洲。
一缕蝉联通鸟道,万鞓层叠挂民畴。
林标入夜梢云梵,暖色先春动毳裘。
谁把地祇金锁掣,踏开行客古今愁。
宿泗洲院:宿在泗州的寺院中。
羸骖戢束来闽岭,晚岁峥嵘宿泗洲:瘦弱的马被束紧了驮着行李来到福建的山岭上,晚年时又来到了泗州。
一缕蝉联通鸟道,万鞓层叠挂民畴:一丝丝的蝉联成鸟道,层层叠叠地挂在百姓的土地之间。
林标入夜梢云梵,暖色先春动毳裘:树林中的树木在夜晚的微光下显得格外明亮,温暖的颜色比春天还要早地让人感到舒适。
谁把地祇金锁掣,踏开行客古今愁:是谁把大地的神灵金锁给拉开了呢?这让我踏出了一条通向过去和未来的路,让我感到古今的忧愁。
赏析:这是一首咏古怀乡之作。诗题是《宿泗洲院》,作者以宿寺为由,借景抒怀,表达了作者对家乡的深切思念之情。首句写自己瘦弱的马被系在行李中驮运到闽岭上;二句写自己晚年才来到泗州;三、四两句写自己住在寺院里,看到寺庙周围的山林景色;五、六两句写自己看到树林中夜色明亮,春天的气息已经提前感受到;最后一句写自己感叹自己的命运与古代的人有异。