寒风已是识新阳，昨夜千林不禁霜。
七日欲知天道复，丈三先看土圭长。
【注释】至日：指农历正月初一。寒风已是识新阳，昨夜千林不禁霜：寒风已知道春天的来临，昨夜树林里霜还没有融化。七日欲知天道复，丈三先看土圭长：想要知道七天以后天象如何，先看一看土圭的高度（即冬至时测量日影长度）。【赏析】这首诗是诗人于元丰元年（1078）正月十五日元宵节前所作。诗人用简洁明快的语言，生动形象地表现了作者的乐观、豁达、自信和积极进取的精神风貌。诗的前两句写冬去春来，万物复苏，人们迎着和煦的春风，满怀喜悦之情。第三句点题，“七日”即“七政”，指日月五星。“道复”指岁星回归本位。诗人想通过观察土圭的长度变化来预卜天象。第四句说，要想知道七天后天象如何，就先看一看土圭的高度（即冬至时测量日影长度），这既表明诗人观察细致入微，又显示了他具有丰富的气象知识。
译文：
寒风早已知晓新春的到来，昨夜树林中尚未消融的霜。
想要知道七天以后天象如何，就先看一看土圭的高度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。