天下共知归汉德,东西那可限鸿沟。
虽令羽割大河水,分得人心两处不。
【注释】
鸿沟:指鸿沟水,即黄河。天下共知归汉德:天下人都知道刘邦的功劳。东西那可限:哪能说东西有限制呢。羽:指项羽。分得人心两处不:项羽不能割下黄河的一半来换取民心。
【译文】
天下人都知道刘邦归顺汉朝的功德,怎能说东西有限制呢。
即使项羽要砍断黄河的河水,也分不到人心,两边都得不到。
【赏析】
这首诗是作者在《垓下歌》中的一部分。此诗以“鸿沟”为题,意在赞扬刘邦统一天下的功绩。诗中用“天下共知归汉德”一句点明主题。“鸿沟”原指黄河,这里代指黄河之水,用以象征楚汉之争的历史背景。诗人通过对比,指出刘邦和项羽虽然都是争夺天下的英雄人物,但他们的功业与影响却是截然不同的。刘邦能够统一天下,得到人民的拥戴,而项羽却只能眼睁睁看着自己失败,这种鲜明的对比使得诗人感慨万千。
全诗语言简练,意境深远,既有赞美历史英雄的豪情壮志,又有着对人民疾苦的深深忧虑。通过对历史的回顾和思考,诗人表达了对人生、社会和国家命运的深刻感悟。